Устный перевод

Hieroglifs Translations предлагает различные типы устных переводческих услуг согласно требований наших заказчиков. Если это конференция и заказчику нужны услуги по синхронному переводу, или это деловая встреча и заказчику нужны услуги последовательного перевода, мы найдем специалиста, который будет готов преодолеть языковые барьеры.

Есть несколько типов услуг по устному переводу и каждый тип используется в конкретных ситуациях.

Свяжитесь с нашей компанией для более детальной информации.

Разные типы устного перевода

Мы предлагаем услуги по устному переводу на все европейские языки и другие широко распространенные мировые языки. Типы устного перевода в деталях описаны в таблице ниже.

Синхронный перевод - Переводчик находится в специальной кабине и переводит материал одновременно с говорящим, он/она использует микрофон, но аудитория в зале получает переведенный материал по наушникам.

Нашептывание - Переводчик вместе с клиентом или маленькой группой клиентов находится открыто и переводит шепотом на выбранный язык.

Последовательный перевод - Перевод для маленькой или средней группы людей. Переводчик имеет микрофон и громкоговоритель, он/она переводи текст или по предложениям или согласно нескольким предложениям/абзацам, используя эти устройства.

Телефонный перевод - Эта услуга включает перевод телефонных разговоров 2 или больше человек. Переводчик переводит каждое предложение или каждых два предложения.